AIWA CSDEL50
Instrukcja Obsługi

OPERATIONS DU DISQUE

El

-.

Pour demarrer la lecture quand I�alimentation est toupee (Fonction de lecture directe) Appuyer sur la touche CD. L�appareil se met sous tension at la lecture du disque en place demarre. Pour remplacer Ie disque avant que la lecture ne commence, appuyer sur la touche A CD OPEN pour ouvrir Ie tiroir du disque. Pour verifier Ie temps restant Appuyer sur la touche EDIT/CHECK tout en appuyant sur la touche SHIFT de la telecommande pendant la lecture. Le temps restant jusqu�a ce que toutes Ies piages aient ete Iues s�affiche. Pour faire revenir I�affichage du temps de lecture, recommence Ies operations ci-dessus.

MISE EN PLACE D�UN DISQUE
Appuyer sur la touche CD, puis sur la touche A CD OPEN pour ouvrir Ie tiroir du disque. Mettre Ie disque en place avec son etiquette vers Ie haut et refermer Ie tiroir du disque.

Selection d�une plage avec la teiecommande Appuyer sur [es touches numeriques et sur la touche +1 O pour selectionner la plage. Exemple : Pour selectionner la plage 25, appuyer sur Ies touches +1 O, +10 et 5. Pour selectionner la plage 10, appuyer sur Ies touches +1 O et O. La lecture de la plage selectionnee commence, et elle se poursuit jusqu�a la fin du disque.

REMARQUE
q

Ne pas utiliser de disques de forme irreguliere (par
exemple en forme de coeur, octogonale, etc.) Cela risque de provoquer une anomalie. Pour mettre un disque de 8 cm en place, Ie poser clans Ie renfoncement circulaire du tiroir. Ne pas mettre plus d�un disque compact clans Ie tiroir.

L
Tem~s de lecture total

q

q

Nombre total de plages

LECTURE 13�UN DISQUE
Mettre un disque en place.

Appuyer

sur la touche + b.
a la premiere plage. Temps de lecture ecoule

La lecture commence

Numero de la plage en tours de lecture Pour arr&er la lecture, appuyer sur la touche s . Pour mettre la lecture en pause, appuyer sur la touche 11. Pour reprendre la lecture, appuyer de nouveau sur la touche. Pour rechercher un point particulier pendant la lecture, maintenir la touche < ou > enfoncee jusqu�a ce que Ie point VOUIUsoit atteint. Pour sauter au debut d�une plage pendant la lecture, appuyer de fa~on repetee sur la touche 4 ou W. Pour retirer Ie disque, appuyer sur la touche A CD OPEN.

44

FRAN~A[S